Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Peter 3:17 Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Peter 3:17 Ye, then, beloved, knowing before, take heed, lest, together with the error of the impious being led away, ye may fall from your own stedfastness,

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Peter 3:17 You therefore, beloved, knowing these things beforehand, beware lest, being carried away with the error of the wicked, you fall from your own steadfastness.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
2 Peter 3:17 Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
2 Peter 3:17
   ye (yourselves), you  Ye (yourselves), you  ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/    and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   dearly, well) beloved,...  (dearly, well) beloved,..  ἀγαπητός~agapetos~/ag-ap-ay-tos'/    foreknow (ordain), kno...  Foreknow (ordain), know..  προγινώσκω~proginosko~/prog-in-oce'-ko/
   beward, keep (self), o...  Beward, keep (self), ob..  φυλάσσω~phulasso~/foo-las'-so/    albeit not, lest, that...  Albeit not, lest, that,..  ἵνα μή~hina~//
   be cast, fail, fall (a...  Be cast, fail, fall (aw..  ἐκπίπτω~ekpipto~/ek-pip'-to/    carry (lead) away with...  Carry (lead) away with,..  συναπάγω~sunapago~/soon-ap-ag'-o/
   deceit, to deceive, de...  Deceit, to deceive, del..  πλάνη~plane~/plan'-ay/    wicked  Wicked  ἄθεσμος~athesmos~/ath'-es-mos/
   be cast, fail, fall (a...  Be cast, fail, fall (aw..  ἐκπίπτω~ekpipto~/ek-pip'-to/    X his acquaintance, wh...  X his acquaintance, whe..  ἴδιος~idios~/id'-ee-os/
   stedfastness  Stedfastness  στηριγμός~sterigmos~/stay-rig-mos'/

2 Peter 3:17
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   dearly, well) beloved,...  (dearly, well) beloved,..  ἀγαπητός~agapetos~/ag-ap-ay-tos'/    foreknow (ordain), kno...  Foreknow (ordain), know..  προγινώσκω~proginosko~/prog-in-oce'-ko/
  [5723]    beward, keep (self), o...  Beward, keep (self), ob..  φυλάσσω~phulasso~/foo-las'-so/
  [5732]    albeit, because, to th...  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    wicked  Wicked  ἄθεσμος~athesmos~/ath'-es-mos/
   deceit, to deceive, de...  Deceit, to deceive, del..  πλάνη~plane~/plan'-ay/    carry (lead) away with...  Carry (lead) away with,..  συναπάγω~sunapago~/soon-ap-ag'-o/
  [5685]    be cast, fail, fall (a...  Be cast, fail, fall (aw..  ἐκπίπτω~ekpipto~/ek-pip'-to/
  [5632]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   X his acquaintance, wh...  X his acquaintance, whe..  ἴδιος~idios~/id'-ee-os/    stedfastness  Stedfastness  στηριγμός~sterigmos~/stay-rig-mos'/

2 Peter 3:17 From Original Greek Authorized King James Version
[5210]
[3767]
[27]
[4267]
[5442]
[3363]
[1601]
[4879]
[4106]
[113]
[1601]
[2398]
[4740]
 [humeis]   [oun]   [agapetos]   [proginosko]   [phulasso]   [hina]   [ekpipto]   [sunapago]   [plane]   [athesmos]   [ekpipto]   [idios]   [sterigmos] 
ὑμεῖς
ὙΜΕῖΣ
οὖν
ΟὖΝ
ἀγαπητός
ἈΓΑΠΗΤΌΣ
προγινώσκω
ΠΡΟΓΙΝΏΣΚΩ
φυλάσσω
ΦΥΛΆΣΣΩ
ἵνα μή
ἽΝΑ ΜΉ
ἐκπίπτω
ἘΚΠΊΠΤΩ
συναπάγω
ΣΥΝΑΠΆΓΩ
πλάνη
ΠΛΆΝΗ
ἄθεσμος
ἌΘΕΣΜΟΣ
ἐκπίπτω
ἘΚΠΊΠΤΩ
ἴδιος
ἼΔΙΟΣ
στηριγμός
ΣΤΗΡΙΓΜΌΣ
 ye (yourselves), you and (so, truly), ... dearly, well) bel... foreknow (ordain)... beward, keep (sel... albeit not, lest,... be cast, fail, fa... carry (lead) away... deceit, to deceiv... wicked be cast, fail, fa... X his acquaintanc... stedfastness
ςῖεμὑ νὖο ςότηπαγἀ ωκσώνιγορπ ωσσάλυφ ήμ ανἵ ωτπίπκἐ ωγάπανυσ ηνάλπ ςομσεθἄ ωτπίπκἐ ςοιδἴ ςόμγιρητσ
 [siemuh]   [nuo]   [sotepaga]   [oksonigorp]   [ossaluhp]   [anih]   [otpipke]   [ogapanus]   [enalp]   [somsehta]   [otpipke]   [soidi]   [somgirets] 



Strong's Dictionary Number: [5210]

5210

1 Original Word: ὑμεῖς
2 Word Origin: irregular plural of (4771)
3 Transliterated Word: humeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mice'
6 Part of Speech:
  1. you

7 Strong's Definition: irregular plural of [4771;]4771; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
8 Definition:
9 English: ye (yourselves), you
0 Usage: ye (yourselves), you


Strong's Dictionary Number: [3767]

3767

1 Original Word: οὖν
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: oun
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oon
6 Part of Speech:
  1. then, therefore, accordingly, consequently, these things being so

7 Strong's Definition: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
8 Definition:
9 English: and (so, truly), but, now (then), so (..
0 Usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore


Strong's Dictionary Number: [27]

27

1 Original Word: ἀγαπητός
2 Word Origin: from (25)
3 Transliterated Word: agapetos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:21,5
5 Phonetic Spelling: ag-ap-ay-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [25;]25; beloved:--(dearly, well) beloved, dear.
8 Definition:
  1. beloved, esteemed, dear, favourite, worthy of love

9 English: dearly, well) beloved, dear
0 Usage: (dearly, well) beloved, dear


Strong's Dictionary Number: [4267]

4267

1 Original Word: προγινώσκω
2 Word Origin: from (4253) and (1097)
3 Transliterated Word: proginosko
4 TDNT/TWOT Entry: 1:715,119
5 Phonetic Spelling: prog-in-oce'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4253]4253 and [1097;]1097; to know beforehand, i.e. foresee:--foreknow (ordain), know (before).
8 Definition:
  1. to have knowledge before hand
  2. to foreknow
    1. of those whom God elected to salvation
  3. to predestinate

9 English: foreknow (ordain), know (before
0 Usage: foreknow (ordain), know (before)


Strong's Dictionary Number: [5442]

5442

1 Original Word: φυλάσσω
2 Word Origin: probably from (5443) through the idea of isolation
3 Transliterated Word: phulasso
4 TDNT/TWOT Entry: 9:236,1280
5 Phonetic Spelling: foo-las'-so
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably from [5443]5443 through the idea of isolation; to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid:--beward, keep (self), observe, save. Compare [5083.]5083.
8 Definition:
  1. to guard
    1. to watch, keep watch
    2. to guard or watch, have an eye upon: lest he escape
    3. to guard a person (or thing) that he may remain safe
      1. lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect
      2. to protect one from a person or thing
      3. to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired
      4. to guard from being lost or perishing
      5. to guard one's self from a thing
    4. to guard i.e. care for, take care not to violate
      1. to observe
  2. to observe for one's self something to escape
    1. to avoid, shun flee from
    2. to guard for one's self (i.e. for one's safety's sake) so as not to violate, i.e. to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)

9 English: beward, keep (self), observe, save
0 Usage: beward, keep (self), observe, save


Strong's Dictionary Number: [3363]

3363

1 Original Word: ἵνα μή
2 Word Origin: from (2443) and (3361)
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: i.e. [2443]2443 and [3361;]3361; in order (or so) that not:--albeit not, lest, that, no(-t, (-thing)).
8 Definition:
  1. lest, that ... not

9 English: albeit not, lest, that, no(-t, -thing
0 Usage: albeit not, lest, that, no(-t, -thing)


Strong's Dictionary Number: [1601]

1601

1 Original Word: ἐκπίπτω
2 Word Origin: from (1537) and (4098)
3 Transliterated Word: ekpipto
4 TDNT/TWOT Entry: 6:167,846
5 Phonetic Spelling: ek-pip'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [4098;]4098; to drop away; specially, be driven out of one's course; figuratively, to lose, become inefficient:--be cast, fail, fall (away, off), take none effect.
8 Definition:
  1. to fall out of, to fall down from, to fall off
  2. metaph.
    1. to fall from a thing, to lose it
    2. to perish, to fall
      1. to fall from a place from which one cannot keep
      2. fall from a position
      3. to fall powerless, to fall to the ground, be without effect 2b
    3. of the divine promise of salvation

9 English: be cast, fail, fall (away, off), take ..
0 Usage: be cast, fail, fall (away, off), take none effect


Strong's Dictionary Number: [4879]

4879

1 Original Word: συναπάγω
2 Word Origin: from (4862) and (520)
3 Transliterated Word: sunapago
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soon-ap-ag'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [520;]520; to take off together, i.e. transport with (seduce, passively, yield):--carry (lead) away with, condescend.
8 Definition:
  1. to lead away with or together
  2. metaph. to be carried away with
    1. of a thing, i.e. by a thing, so as to experience with others the force of that which carries away
    2. to yield or submit one's self to lowly things, conditions, employments: not to evade their power

9 English: carry (lead) away with, condescend
0 Usage: carry (lead) away with, condescend


Strong's Dictionary Number: [4106]

4106

1 Original Word: πλάνη
2 Word Origin: from (4108) (as abstractly)
3 Transliterated Word: plane
4 TDNT/TWOT Entry: 6:228,857
5 Phonetic Spelling: plan'-ay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [4108]4108 (as abstractly); objectively, fraudulence; subjectively, a straying from orthodoxy or piety:--deceit, to deceive, delusion, error.
8 Definition:
  1. a wandering, a straying about
    1. one led astray from the right way, roams hither and thither
  2. metaph.
    1. mental straying
      1. error, wrong opinion relative to morals or religion
    2. error which shows itself in action, a wrong mode of acting
    3. error, that which leads into error, deceit or fraud

9 English: deceit, to deceive, delusion, error
0 Usage: deceit, to deceive, delusion, error


Strong's Dictionary Number: [113]

113

1 Original Word: ἄθεσμος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and a derivative of (5087) (in the sense of enacting)
3 Transliterated Word: athesmos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:167,25
5 Phonetic Spelling: ath'-es-mos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and a derivative of [5087]5087 (in the sense of enacting); lawless, i.e. (by implication) criminal:--wicked.
8 Definition:
  1. one who breaks through the restraint of law and gratifies his lusts

9 English: wicked
0 Usage: wicked


Strong's Dictionary Number: [1601]

1601

1 Original Word: ἐκπίπτω
2 Word Origin: from (1537) and (4098)
3 Transliterated Word: ekpipto
4 TDNT/TWOT Entry: 6:167,846
5 Phonetic Spelling: ek-pip'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [4098;]4098; to drop away; specially, be driven out of one's course; figuratively, to lose, become inefficient:--be cast, fail, fall (away, off), take none effect.
8 Definition:
  1. to fall out of, to fall down from, to fall off
  2. metaph.
    1. to fall from a thing, to lose it
    2. to perish, to fall
      1. to fall from a place from which one cannot keep
      2. fall from a position
      3. to fall powerless, to fall to the ground, be without effect 2b
    3. of the divine promise of salvation

9 English: be cast, fail, fall (away, off), take ..
0 Usage: be cast, fail, fall (away, off), take none effect


Strong's Dictionary Number: [2398]

2398

1 Original Word: ἴδιος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: idios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: id'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:--X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
8 Definition:
  1. pertaining to one's self, one's own, belonging to one's self

9 English: X his acquaintance, when they were alo..
0 Usage: X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own)


Strong's Dictionary Number: [4740]

4740

1 Original Word: στηριγμός
2 Word Origin: from (4741)
3 Transliterated Word: sterigmos
4 TDNT/TWOT Entry: 7:653,1085
5 Phonetic Spelling: stay-rig-mos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [4741;]4741; stability (figuratively):--stedfastness.
8 Definition:
  1. firm condition, steadfastness: of mind

9 English: stedfastness
0 Usage: stedfastness

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting